Diane Keaton Diane Keaton, nome artístico de Diane Hall (Santa Ana, 5 de janeiro de 1946) é uma atriz, produtora e diretora estadunidense, natural do estado da Califórnia. Nos anos de 1970 manteve um famoso relacionamento amoroso e profissional com Woody Allen, que resultou em vários trabalhos premiados e de sucesso. |
Diane fez o curso de artes dramáticas no Santa Ana College antes de estudar teatro em Nova Iorque. Depois de aparecer em ação no verão durante vários meses, Diane conseguiu entrar para o círculo principal de espetáculos da Broadway, participando do famoso musical de rock Hair (1968). Como atriz substituta, ganhou a atenção sem precisar tirar nenhuma peça de roupa em cena. Em 1970 Woody Allen a fez aparecer novamente no Broadway, na peça Play It Again, Sam, que teve uma temporada de êxito. Foi nessa época que ela iniciou o duradouro relacionamento amoroso-profissional com Allen e apareceu em vários filmes dele. O primeiro foi a adaptação cinematográfica de Play It Again, Sam (1972). Naquele mesmo ano Francis Ford Coppola a escolheu para o papel de Kay no filme premiado com Oscar, The Godfather (1972), o que a colocou definitivamente à caminho do estrelato. Ela repetiu o papel na sequência, The Godfather: Part II (1974). Com Allen ela estrelou Sleeper (1973) e Love and Death (1975). |
Em 1977 Diane mudou de estilo e apareceu num papel dramático no filme Looking for Mr. Goodbar (1977), ganhando uma nomeação ao Globo de Ouro. Era o mesmo ano em que ela teria o seu melhor desempenho nas telas, no papel-título de Annie Hall (1977), escrito por Allen especificamente para ela (marcado com asterisco nos créditos, com o nome real dela Diane Hall e o apelido Annie). Ganhou o Oscar e o prêmio britânico para Melhor Atriz e Allen ganhou o Prémio de Diretor do DGA. Diane iniciou uma tendência com as roupas unissex usadas por ela, e era a imagem da garota ideal para muitos homens. As manias dela e a fala desajeitada se tornaram quase uma moda entre os americanos. |
Entretanto, muitos ainda se faziam a pergunta, Se ela seria só uma boa atriz representado a si mesma ou haveria mais profundidade em sua personalidade?. Quando Diane se separou de Allen, ela logo se envolveu com Warren Beatty, aparecendo juntos no filme dirigido por ele chamado Reds (1981). Foi a boêmia jornalista Louise Bryant. Pelo desempenho recebeu nomeações ao Oscar e ao Globo de Ouro. Durante os anos seguintes ela continuou sua carreira de sucesso, sendo indicado ao Oscar em mais três ocasiões. Diane tentou uma nova virada na carreira ao assumir o papel de uma mulher confusa, um pouco ingênua, que se torna a ferramenta de terroristas do Oriente-Médio em The Little Drummer Girl (1984). Com a diminuição das ofertas de trabalho para atriz, ela tentou a direção. Dirigiu o documentário Heaven (1987), como também alguns vídeos de música. Para televisão ela dirigiu um episódio popular, mas estranho, da série Twin Peaks (1990). |
Nos anos 1990 ela estava mais madura e repetiu o papel de Kay Corleone na terceira parte da trilogia de Coppola, The Godfather: Part III (1990). Voltou à comédia como a esposa de Steve Martin no remake Father of the Bride (br: O Pai da Noiva), de 1991. Com o sucesso da parceria, eles voltariam em Father of the Bride Part II (br: O Pai da Noiva: Parte II), de 1995. Em 1993 ela estrelou mais um filme de Woody Allen, Manhattan Murder Mystery (1993), que foi recebido com simpatia pelo público. Em 1995 recebeu elogios com Unstrung Heroes (1995), que cuidou da direção. Em As Filhas de Marvin (1997) brilhou ao lado de Leonardo DiCaprio e Meryl Streep, recebendo uma indicação ao Oscar de melhor atriz. Do ano 2000 em diante investiu em filmes que retratavam sua veia de atriz cômica, em Alguém Tem Que Ceder (2003) brilhou ao lado de Keanu Reeves e Jack Nicholson, sendo novamente indicada ao Oscar de melhor atriz. |
Ano | Filme | Título em português | Papel | Obs. |
---|---|---|---|---|
1970 | Lovers and Other Strangers | br: As Mil Faces do Amor | Joan Vecchio | |
1970 | Night Gallery | Enfermeira Frances Nevins | (série de TV) | |
1971 | Men of Crisis: The Harvey Wallinger Story | Renata Wallinger | (curta-metragem para a TV) | |
1971 | The F.B.I. | Diane Britt | (série de TV) | |
1971 | Mannix | Cindy Conrad | (série de TV) | |
1972 | The Godfather | br: O Poderoso Chefão / pt:O Padrinho | Kay Adams-Corleone | |
1972 | Play It Again, Sam | Linda Christie | ||
1973 | Sleeper | br: O Dorminhoco / pt: O Herói do Ano 2000 | Luna Schlosser | |
1974 | The Godfather Part II | br: O Poderoso Chefão: Parte II / pt: O Padrinho: Parte I | Kay Adams-Corleone | |
1975 | Love and Death | br: A Última Noite de Boris Grushenko / pt: Nem Guerra nem Paz | Sonja | |
1976 | I Will, I Will? for Now | Katie Bingham | ||
1976 | Harry and Walter Go to New York | Lissa Chestnut | ||
1977 | Annie Hall | br: Noivo Neurótico, Noiva Nervosa | Annie Hall | Oscar de melhor atriz Prêmio BAFTA de melhor atriz em papel principal Globo de Ouro de melhor atriz - longa-metragem musical ou comédia |
1977 | Looking for Mr. Goodbar | br: À Procura de Mr. Goodbar | Theresa Dunn | Premios Fotogramas de Plata ? melhor performance em filme estrangeiro (também por Interiors) Indicada ? Globo de Ouro de melhor atriz - longa-metragem de drama |
1978 | Interiors | Renata | Premios Fotogramas de Plata ? melhor performance em filme estrangeiro (também para o Looking for Mr. Goodbar) | |
1979 | Manhattan | Mary Wilkie | Indicada ? American Movie Award de melhor atriz Indicada ? Prêmio BAFTA de melhor atriz em papel principal | |
1981 | Reds | Louise Bryant | David di Donatello de melhor atriz estrangeira Indicada ? Oscar de melhor atriz Indicada ? Prêmio BAFTA de melhor atriz em papel principal Indicada ? Globo de Ouro de melhor atriz ? longa-metragem de drama | |
1982 | Shoot the Moon | Faith Dunlap | Indicada ? Globo de Ouro de melhor atriz ? longa-metragem de drama | |
1984 | Mrs. Soffel | Kate Soffel | Indicada ? Globo de Ouro de melhor atriz ? longa-metragem de drama | |
1984 | The Little Drummer Girl | Charlie | ||
1986 | Crimes of the Heart | Lenny Magrath | ||
1987 | Radio Days | br: A Era do Rádio / pt: Dias do Rádio | Cantora no Ano Novo | Participação especial |
1987 | Baby Boom | J.C. Wiatt | Indicada ? Globo de Ouro de melhor atriz ? longa-metragem musical ou comédia | |
1987 | Heaven | (documentário) também roteirista e diretora | ||
1988 | The Good Mother | Anna Dunlap | ||
1989 | The Lemon Sisters | Eloise Hamer | ||
1990 | The Godfather Part III | br: O Poderoso Chefão: Parte III / pt: O Padrinho: Parte III | Kay Adams | |
1991 | Father of the Bride | Nina Banks | ||
1992 | Running Mate | Aggie Snow | (filme para a TV) | |
1993 | Manhattan Murder Mystery | br: Um Misterioso Assassinato em Manhattan pt: O Misterioso Assassínio em Manhattan | Carol Lipton | Indicada ? Globo de Ouro de melhor atriz ? longa-metragem musical ou comédia |
1993 | Look Who's Talking Now | br: Olha Quem Está Falando Agora / pt: Olha Quem Fala Agora! | Daphne | (voz) |
1994 | Amelia Earhart: The Final Flight | Amelia Earhart | (filme para a TV) Indicada ? Prêmio Emmy do Primetime de atriz principal de destaque ? minissérie ou filme Indicada ?Globo de Ouro de melhor performance de atriz em minissérie ou longa-metragem feito para a TV | |
1995 | Father of the Bride Part II | Nina Banks | ||
1996 | The First Wives Club | br: O Clube das Desquitadas/ pt: O Clube das Divorciadas | Annie Paradis | Prêmio Golden Apple (partilhado com Bette Midler eGoldie Hawn) Prêmio da National Board of Review de melhor elenco |
1996 | Marvin's Room | Bessie Greenfield | Indicada ? Oscar de melhor atriz Indicada ? Prêmio do Screen Actors Guild por performance de destaque de atriz em papel principal ? longa-metragem Indicada ? Prêmio do Screen Actors Guild por performance de destaque de elenco em longa-metragem | |
1997 | The Only Thrill | Carol Fitzsimmons | ||
1997 | Northern Lights | Roberta Blumstein | (filme para a TV) | |
1999 | The Other Sister | br: Simples Como Amar / pt:A Outra Irmã | Elizabeth Tate | |
2000 | Hanging Up | Georgia Mozell | Também diretora | |
2001 | Town & Country | Ellie Stoddard | ||
2001 | Sister Mary Explains It All | Irmã Mary Ignatius | (filme para a TV) | |
2001 | Plan B | Fran Varrechio | (filme para a TV) | |
2002 | Crossed Over | Beverly Lowry | (filme para a TV) | |
2003 | On Thin Ice | Patsy McCartle | (filme para a TV) | |
2003 | Something's Gotta Give | br: Alguém Tem Que Ceder | Erica Barry | Globo de Ouro de melhor atriz ? longa-metragem musical ou comédia Prêmio do National Board of Review de melhor atriz Prêmio Satellite de melhor atriz ? longa-metragem musical ou de comédia Indicada ? Oscar de melhor atriz Indicada ? Prêmio da Broadcast Film Critics Association de melhor atriz Indicada ? Prêmio do Screen Actors Guild de performance de destaque por atriz em papel de destaque ? longa-metragem |
2003 | Elephant | Produtora-executiva | ||
2005 | The Family Stone | br: Tudo em Família / pt: A Jóia da Família | Sybil Stone | Indicada ? Prêmio Satellite de melhor atriz coadjuvante ? longa-metragem |
2006 | Surrender, Dorothy | Natalie Swerdlow | (filme para a TV) | |
2007 | Because I Said So | Daphne Wilder | Indicada ?Framboesa de Ouro de pior atriz | |
2007 | Mama's Boy | Jan Mannus | ||
2008 | Mad Money | Bridget Cardigan | ||
2008 | Smother | Marilyn Cooper | ||
2010 | Morning Glory | Colleen Peck | ||
2015 | Finding Dory | Procurando Dory |
Curiosidades Ela nunca se casou. Adotou três crianças, uma menina em 1996 e dois meninos em 2001. Não tem nenhum parentesco com Michael Keaton. Ela mudou último nome para o nome de solteira da mãe, como resultado do nome Diane Hall já estar aparecendo no sindicato dos atores. De acordo com ela, Michael Keaton teve um problema semelhante com o nome natural ao entrar no sindicato, entretanto ele escolheu "Keaton " porque ele gostou do nome de Diane. Ela e Woody Allen fizeram 8 filmes juntos |